Delrue - Risquons Tout

Petrol

Het minste dat je kan zeggen is dat het Frans als zangtaal aan een stevige opmars bezig is op onze radiozenders. Met dank aan Stromae uiteraard. Maar ook Daan en Axelle Red fleuren de ether op. En als nu ook Klaas Delrue van Yevgueni de taal van Molière gaat hanteren, zouden we zelfs durven beginnen te spreken van een trend. En zowaar nog een positieve ook.

Yevgueni zit even in de koelkast en dat was voor zanger Klaas het moment om het eens solo in het Frans te proberen. Een jeugddroom voor de tegen de taalgrens opgegroeide zanger. Al is het zeker geen sologebeuren, want ‘Risquons Tout’ klinkt muzikaal voller en rijker dan het Yevgueni-oeuvre. Delrues werk is dan ook absoluut geen doorslagje van wat hij in het Nederlands doet. Getuige eerste single Pacman. Meteen een interessant en onderhoudend nummer, waarin Delrue zich moeiteloos staande weet te houden in het Frans.

Kosten noch moeite werden gespaard voor dit Franstalige uitstapje. Met Wouter Van Belle achter de knoppen weet je ook dat je geen half werk op je luisterbord krijgt. Een uitstapje naar de legendarische Abbey Road Studios en arrangementen door Andrew Powell en het Philharmonia Orchestra uit Londen tillen deze plaat naar een hoger niveau. A La Gare en Seul zijn erg goeie liedjes die Delrues verhalende sterkte nog eens in de verf zetten. Het excellente titelnummer gaat dan weer over alles op het spel zetten. En dat is toch ook een beetje wat Delrue doet op ‘Risquons Tout’. Hij verlaat het veilige nest dat Yevgueni geworden is en zet zich toch in zijn blootje. Maar op enkele zeldzame mindere momenten na – het te lichtvoetige Crème Solaire en Cons Pétants dat meer in het oeuvre van Daan thuishoort – doorstaat Delrue zijn Franstalige vuurdoop met verve.

Yevgueni is wel niet helemaal uit het vizier verdwenen op ‘Risquons Tout’. Zo zullen fans Fenêtres kennen als het uitstekende Propere Ruiten uit de vorige plaat ‘Welkenraedt’. En Elisa is ook al een keer in het Nederlands bezongen door Delrue, al is het natuurlijk ook een nummer van Gainsbourg. Zijn stem blijft wel een cruciale factor. Hoewel ze in het Frans anders en misschien wat minder uitgesproken klinkt, zal ze net als in het Nederlands niet iedereen (even lang) weten te bekoren. Al zou iedereen de artistieke waarde van een emotionele song als Pas Que Je Voulais Pas moeten erkennen.  

Misschien is Joke Schauvliege wel een visionair. Bij het uitreiken van de Vlaamse cultuurprijs overhandigde ze de prijs aan “Zjef Genie”. Wel, dat genie lijkt Delrue nu echt wel aangewend te hebben voor ‘Risquons Tout’. Nu Vlaanderen een Waal naar het Eurosongfestival stuurt, kunnen onze Waalse vrienden niet anders dan dit plaatje van onze Vlaamse chansonnier liefdevol omarmen.